El Blog de Rudy (de Bart King)

I have a new favorite Trailblazer blog: El Blog de Rudy (not to be confused with el blog de rudy at ADN.es, the newspaper with a Sexo section!)

The blog’s first post in December was merely the (bad) translation into English of a post from Rudy’s Spanish language blog. The Spanish post, ¡Greg Oden es enorme! became ¡Greg Oden is huge!

The blog continued in that vein, with a link to the original Spanish, for the next several posts, but then it got weird(er) . . . some examples:

Now my team heckles my sweaters. This amuses me less than others are.

Sometimes fans say I am like Pistol Pete Maravich. I am not sure about him. He played for the Polish National Team?

Since first being in Portland, I have noticed an oddness. Greg Oden was more anxious in his demeanor at the start of the season. Today, he is more youthful. When I asked him about this, Greg said, “One day you’ll be as old as I am, if you go backward like a crab!”

Then he laughed really hard.

The blog is the brainchild of Bart King (yeah that Bart King).

So yeah, highly recommend.